There are monsters that creep in the shadows, monsters that howl in forests, monsters that slip into dreams. And then there is the Penanggalan—one of the most nightmarish figures in Southeast Asian folklore. Unlike the suave vampire of Europe with its cloaks and castles, the Penanggalan is visceral horror: a disembodied female head, trailing entrails …