Some monsters frighten us with grotesque shapes, with claws and teeth, with blood dripping from their jaws. Others terrify in subtler ways, cloaked not in horror but in beauty, their danger hidden behind grace. In Japanese folklore, one such figure floats silently through the snow: Yuki-onna, the snow woman. She is described as breathtakingly beautiful, …